القوات المسلحة الكندية في الصينية

• 加拿大武装部队

• "القوات المسلحة الملكية التايلاندية" في الصينية    泰国皇家军队
• "القوات المسلحة الملكية الهولندية" في الصينية    荷兰军队
• "القوات المسلحة الرواندية" في الصينية    卢旺达武装力量
• "القوات المسلحة الكمبودية" في الصينية    柬埔寨武装部队
• "القوات المسلحة الأيرلندية" في الصينية    爱尔兰国防军
• "القوات المسلحة البولندية" في الصينية    波兰军事
• "القوات المسلحة الهندية" في الصينية    印度武装部队
• "القوات المسلحة الملكية الكمبودية" في الصينية    柬埔寨皇家武装部队
• "القوات المسلحة الكرواتية" في الصينية    克罗地亚武装部队  克罗埃西亚军事
• "القوات المسلحة الكمبودية الشعبية" في الصينية    柬埔寨人民武装部队
• "القوات المسلحة الكونغولية" في الصينية    刚果武装部队
• "القوات المسلحة الوطنية لكوت ديفوار" في الصينية    科特迪瓦国家武装部队
• "القوات المسلحة التقليدية" في الصينية    常规武装力量
• "القوات المسلحة السعودية" في الصينية    沙特阿拉伯军事
• "القوات المسلحة السويدية" في الصينية    瑞典国防军
• "القوات المسلحة الملكية المغربية" في الصينية    摩洛哥皇家军队
• "القوات المسلحة الملكية الإسبانية" في الصينية    西班牙军队
• "القوات المسلحة الملكية البلجيكية" في الصينية    比利时国防军
• "القوات المسلحة الثورية الكوبية" في الصينية    古巴革命武装力量
• "القوات المسلحة الثورية الكولومبية" في الصينية    哥伦比亚革命武装力量－人民军
• "القوات المسلحة الكورية الجنوبية" في الصينية    韩国国军
• "القوات المسلحة النمساوية" في الصينية    奥地利联邦军
• "القوات المسلحة الماليزية" في الصينية    马来西亚武装部队
• "القوات المسلحة القطرية" في الصينية    卡达军事
• "القوات المسلحة اللبنانية" في الصينية    黎巴嫩武装部队
• "القوات المسلحة الفيجية" في الصينية    斐济军队

• مدونة قواعد سلوك أفراد القوات المسلحة الكندية
  加拿大军人行为守则
• عقيد، القوات المسلحة الكندية
  澳大利亚陆军上校 加拿大武装部队上校
• ويؤثر هذا على استعمال القوات المسلحة الكندية للقوة.
  这会影响加拿大军队使用武力。
• `3` و " مدونة قواعد سلوك أفراد القوات المسلحة الكندية " .
  " 加拿大军人行为守则 " 。
• وتضمن القواعد الواردة في مدونة قواعد سلوك أفراد القوات المسلحة الكندية تطبيق القوات الكندية لروح ومبادئ القانون الإنساني الدولي، كحد أدنى، في كافة عمليات القوات الكندية؛
  《加拿大军人行为守则》确保加拿大武装部队在其所有行动中作为最低要求落实国际人道主义法的精神和原则；
• ويجب أيضاً اختبار الإجراءات والمعدات المضادة للألغام التي طورتها مؤسسة البحوث الكندية على أنواع مختلفة من الألغام لمعرفة المشاكل التي قد يصادفها أفراد القوات المسلحة الكندية أو منظمات أخرى أثناء عمليات إزالة الألغام.
  加拿大研究机构所开发的防雷程序和设备也必须在加拿大部队或其他组织可能在排雷行动中遇到的不同类型的地雷上进行测试。
• ويجب أيضاً اختبار الإجراءات والمعدات المضادة للألغام التي طورتها مؤسسة البحوث الكندية على أنواع مختلفة من الألغام التي قد يصادفها أفراد القوات المسلحة الكندية أو منظمات أخرى أثناء عمليات إزالة الألغام.
  加拿大研究机构所开发的防雷程序和设备也必须在加拿大部队或其他组织的人员可能在排雷行动中遇到的不同类型的地雷上进行测试。
• ويجب أيضاً اختبار إجراءات ومعدات مكافحة الألغام التي طورتها مؤسسة البحوث الكندية على أنواع مختلفة من الألغام التي قد يصادفها أفراد القوات المسلحة الكندية أو منظمات أخرى أثناء عمليات إزالة الألغام.
  瑞典报告说，2005年，人员训练中使用了56枚Truppmina 10型地雷、328枚无引信地雷和331枚Trampmina 49 B型地雷。 (2006年)
• وفي عام 2006 ضربت إسرائيل مركزين للأمم المتحدة بالقنابل وأكد تقرير القوات المسلحة الكندية المكلفة بالتحقيق في الهجمات، التي قُتِل فيها القائد الكندي وثلاثة مراقبين آخرين، أن هذين المركزين قد استُهدِفا عن عمد.
  2006年，以色列炮轰了两个联合国哨所。 受命调查这起袭击事件的 -- -- 杀害了加拿大指挥官和三名其他观察员 -- -- 加拿大武装部队的报告强调，这些哨所是被蓄意袭击的。